dieb13 — turntables
Since the late 1980s, dieb13 is one of the european key figures in the harnessing of tape players, vinyls, CDs, hard dics and IP protocols as instruments. It’s been a while since he has released his last Solo album. After extensive touring and releasing CDs among others with Phil Minton, Mats Gustafsson and John Butcher Group, his latest solo output “trick17” is an enjoyment for both the ear and the eye.
Side A (“audible”) is a 25 minute solo piece that he developed in an Ping Pong method between vinyl cutting machine and record turntable. It’s the drivation of its own and has the classical form of the first movement of a 19th century symphony. Strongly dynamic structured and full of surprises. A classical kind of turntable music.
The B-Side (“visible”) whereas, sounds like noise, periodically cut into pieces. Its repetitive psychedelic spiral character contrasts with the classical structured A-Side and with continous listening one can fall into a trance-like state of mind.
But only upon closer look the B-Side artwork reveals the reason for its name. What is audible, is also visible here, and vice versa. The image, reproduced on the surface of side B is the result of an artwork for which dieb13 has not just written the music but programmed also the software.
Listen
Format
Rose-red vinyl!
Special one-sided LP with cut image on Side B
24:46 min
limited edition of 300 hand numbered copies
core 006
Credits
- Side A – audible: recorded, edited & mixed february-march 2013 by dieb 13
- Side B – visible: designed & programmed march 2013 by dieb 13
- Mastered by Kassian Troyer
- Sleeve artwork by Wendelin Büchler
Some praise…
“Un disque recommandé!…”
— Metamkine (FR)
“The radio station from Hell…controlled by the hand of a rigid genius”
— The Sound Projector (UK)
“Eine endlose Hymne an die Welt der Assoziationen, von Avantgarde und unerwartetem Groove… Defintiv ein kleines Meisterwerk der Schnittkunst!”
— De:Bug (DE)
“Endlich eine Plattenspieler-Soloplatte von dieb13…”
— freistil (AT)
“…Recommandé au moins pour cette seconde face sauvage et psychotique.”
— Improv-Sphere (FR)
Reviews
En capsule lancée par la rotation d’une platine, dieb13 explore un paysage changeant, celui de trick17.
L’univers en question étant ramassé (une face « audible » seulement, dont l’autre, « visible » elle, révélerait la cartographie sous les rapides va-et-vient d’un crayon gris), la première rencontre ne tarde pas, qui met le musicien face à une femme éplorée – plus loin, ce seront des paquets d’insectes. Pour la distraire, le voici actionnant des mécanismes minuscules et qui en appelle au réconfort d’une musique scientiste d’atmosphère.
S’il tourne alors à vide, le vinyle réserve aussi de belles plages que se disputent le bruit et le silence, jusqu’à ce que le second n’en puisse plus et disparaisse sous des déflagrations, des alarmes débitées net, des parasites et des cris habilement agencés. Pour à la fois bien faire entendre ses créatures et leur échapper, dieb13 saute comme cabri et assène même quelques coups de cornes… Jusqu’à en écorcher le vinyle, dont le rose vire maintenant au rouge sang.
— Guillaume Belhomme, Le Son Du Grisli
Die rosarote 12″ ist schon auf der A-Seite voller eigentümlich krabbelnder Sounds, Stimmungen, Experimente, Zusammenbrüche, Auferstehungen, unerwarteten Loops und vertrackt zerstörten Elemente. Eine endlose Hymne an die Welt der Assoziationen von Avantgarde und unerwartetem Groove. Die Rückseite dürfte zum eigenwilligsten Vinylschnitt gehören, der mir bislang untergekommen ist. In den Groove selbst ist Schrift und Nummer der Platte integriert und man kann es – anders als bei üblichen Einritzungen auch noch hören, auch wenn es höchst obskurer Krach ist. Definitiv ein kleines Meisterwerk der Schnittkunst.
— bleed, De:Bug
Ebenfalls wunderschön gestaltet und absolut erlesen (mit einer handnummerierten Auflage von 300 Stück) ist die neue LP »Trick17« von dieb13 bzw. dem Wiener Turntable-Improvisator Dieter Kovacic, von dem im skug erstmals vor 13 Jahren zu lesen war und der auch seither ein nimmermüder Kollaborateur und Schaffender in der Wiener Experimentalszene geblieben ist. Seine Platte schickte er mit der Quintessenz einer Pressemitteilung an uns, eine Postkarte auf der stand: »Liebes skug! Ich habe eine neue Soloplatte gemacht. Hier ist sie.« Punkt und fertig.
Mehr muss man ja auch nicht wissen. Na ja, vielleicht doch. »Trick17« ist nur auf einer Seite mit Musik bedruckt, auf der anderen Seite ist der Sound von Seite A als Grafik aufgepresst. Da die ganze Platte in rosa-orangem Vinyl gehalten ist, sieht das aus wie ein gedimmtes Tigermuster auf einem 60ies-Sofa. Man kann sich das aber auch anhören, das klingt dann wie eine Düsenmaschine, die nicht abheben kann und dauernd Soundaussetzer hat. Macht das Spaß? Ist das Kunst? Ist das funktionslose Schönheit? Richtig. Und zwar alles gleichzeitig, überlagert und eingedampft, quadriert, püriert, verzopft, genauso wie der stimmige, aber keinesfalls atemberaubende Noiseteppich, den Dieb13 auf Seite A gewoben hat. Auch dieses Stück legt man sich definitiv mehr als Gesamtkunstwerk zu, nicht weil man zu den romantischen Klängen von Seite A auf dem Tigermustersofa einschlafen möchte.
— Curt Cuisine, Skug – Journal für Musik
DIETER KOVACIC alias DIEB13 zählt seit Jahren zur technisch hoch entwickelten Avantgarde Szenerie, innerhalb er unzählige Kooperationen mit Größen wie MATS GUSTAFSON, MARTIN SIEWERT usw. realisierte. Mit “Trick17” offenbart der Wiener nach langer Solofunkstille (8 Jahre) ein kurzweiliges Kleinod, wenn sie/ er Technik & Intensität gleichermaßen schätzt.
“Trick17” schickt DIEB13 in schweinchenrosanem Vinyl, limitiert auf 300 Kopien, über das Berliner Label CORVO RECORDS ins Rennen, das sich mit seinen experimentellen Schallplatten innerhalb der “Szene” einen sehr guten Namen machte. Ob im Vordergrund von “Trick17” die Herstellungstechnik oder die Dichte 2 Tondokumente steht, ist je nach Standpunkt Ansichtssache, vielleicht bedingen sie sich auch dermaßen, dass diese Herangehensweise keinen Sinn macht. Auf der A-Seite schichtet der Österreicher mittels Schallplattenspieler diverse Tonsequenzen zu einer 25minütigen Soundcollage, deren Strukturen von Ambient bis hin zu HNW das komplette Spektrum abdecken. Zur Akzentuierung einzelner Droneschleifen verwendete DIETER KOVACIC Sprachsamples, Percussion, Effekte usw., wodurch eine abstrakte wie spannungsgeladene Drohkulisse(?) entsteht. PS: Wer keine Hochtonakrobatik verträgt, sollte die A-Seite faktisch meiden.
Totale Verstörung verursacht die “Trick17” B-Seite, wo der Wiener im Cut-Up Verfahren eine tonnenschwere Klangwand hochzieht, welche durch ihren An Aus Modus eine gewisse Aufmerksamkeit erfordert, um die Gesamtheit komplett wahrzunehmen. Ohne Frage keine innovative Methode, die gerade CARSTEN VOLLMER auf unzähligen Releases praktizierte, aber in puncto Intensität unschlagbar! PS: Monotonie als Stilmittel, hier der perfekte Beweis!
Fazit:
DIETER KOVACIC alias DIEB13 spricht mit “Trick17” eine kleine, aber feine, Hörerschicht an, deren Fokus nicht auf Melodien für Millionen liegt, sondern auf anspruchsvolle wie besondere “Unterhaltung”, die neben technischer Raffinesse von packender Intensität geprägt ist
– meine absolute Empfehlung!
— Raphael Feldmann, Kulturterrorismus
Another vinyl art object from the Berlin label Corvo Records, this one less elaborate than others in the series in that the sleeve is plain grey card albeit with nice raised lettering in red (resembling runes in their avant-garde typography), and the vinyl is pressed in a sumptuous shade of pink. The contents of trick17 (CORVO RECORDS CORE 006) were put together by dieb13, the Viennese musician whose catalogue is not well represented in my collection, but I know of him for his very severe turntabling and computer-based works. This release is somewhat uneven; I decided after five minutes of listening I couldn’t abide the B-side, titled “visible”, which resembles an annoying buzzsaw or power-sander passing over my ears in a regular fashion. The inert noise suggests that dieb13 were passing his tonearm over a rotating record and taking it off again, with highly regulated swoops like some sort of avant-garde seagull snatching at your sandwich. Much as I savour noise music, this was a little process-heavy and anonymous for my tastes. The A-side “audible” on the other hand is a resounding success. Through means unknown (the sleeve simply describes a series of actions, such as recording, editing and mixing), dieb13 has created a very effective jumbled sensation which I would characterise as “the radio station from Hell”.
Yes, shortwave, static and feedback are in here, but so are many fascinating electronic musical layers, and controlled by the hand of a rigid genius. After some moments, the delirious sensation is such that you’ll imagine you are being sent distress calls and S.O.S. signals for your ears only, and that you alone have the personal decoder/receiver equipment built into your very ribcage in order to accept these messages. dieb13 (Dieter Kovacic) has created a bold and assured statement in these 20-some thrilling minutes, showing he has totally assimilated his technical environment and that he can make his turntabling equipment perform like an entire flea circus of trained seals. All the dogs are barking, to put it another way. I gather this young man is largely untrained in “conventional” music making, and has come into experimentation via the route of DJ-ing, a trend which (some scholars and historians claim) is reflected in much of the Viennese “scene” since the 1990s, and further evinced in the unstoppable rise of the Mego label. While not as dense or conceptual as other Corvo Records we have noted, this is dynamic, entertaining, and a highly innovative burst of fast-moving abstract noise. Arrived 15 July 2013.
— Ed Pinsent, The Sound Projector
J’imagine que la plupart des lecteurs de ce blog connaissent déjà dieb13, platiniste viennois renommé du noise et de la musique improvisée. S’il détourne souvent des lecteurs casettes, des disques durs et lecteurs CD, c’est surtout pour son utilisation et ses manipulations du support vinyle qu’on le connaît. Mais sur ce dernier solo intitulé trick17, il ne s’agit pas (que) de collages et de découpages suractifs et virtuoses à la erikM, dieb13 propose une oeuvre en deux parties très construites et loin d’être spontanées, qui s’intéresse également à la programmation, au design, et aux structures. La première face, la face “audible” du disque, est une longue pièce d’une vingtaine de minutes structurée comme une pièce romantique. En plus de platines, utilisées en lecture normale ou modifiée, dieb13 joue également avec un dispositif électronique pour cet enregistrement. L’aspect romantique, on ne le trouve ni dans l’instrumentation ni dans l’écriture harmonique évidemment, mais plutôt dans le jeu sur les rapports de densité (qui était extrêmement important chez quelqu’un comme Wagner par exemple). Toute la pièce est construite à partir de progressions et de régressions massives, il s’agit d’un bloc de son continu et compact, qui progresse de manière ténue et sensible, et qui ne cesse de s’éclaircir, de devenir opaque, brumeux, et de s’alléger à nouveau. Une foule de détails parfois microscopiques compose ce nuage sonore évolutif, dieb13 change constamment de sonorités, de sources et de densité sonore, tout en conservant la même intensité et la même attention au son durant cette face. Pas mal en somme, un travail riche, réfléchi, propre et maîtrisé, mais qui comme les compositions du 19e, me laisse souvent l’impression d’être perdu dans un nuage informe…
La seconde face, “visible” cette fois, du disque, m’a bien plus convaincu. Une face visible car le son apparaît sur le design du disque: les sillons forment une spirale dessinée et programmée par dieb13. Le concept n’est pas très aguichant, peut paraître simpliste même, mais le résultat est vraiment bon. Un bloc de son, mur de bruit blanc (ou rose comme le vinyle) qui oscille progressivement, est découpé très nettement de manière mécanique et hyper régulière à un tempo moyen. Une seconde de bruit, une seconde de silence, et ainsi de suite durant une vingtaine de minutes toujours. Une pièce vraiment simpliste donc, mais cette simplicité la rend d’autant plus efficace. C’est brut, sauvage, obsédant, obsessionnel même, et puissant. Effets psychoacoustiques garantis avec la force du beat dessiné par les sillons, la puissance d’un mur de son harshnoise, l’intensité des modulations de fréquences technoïdes. A l’inverse de la première face qui se basait sur une continuité temporelle, “visible” joue la discontinuité mécanique et obsessionnelle, sur la hachure constante et pulsée d’un mur de son qui conserve toute sa puissance sans qu’on ne se lasse jamais.
Recommandé au moins pour cette seconde face sauvage et psychotique.
— Julien Héraud, Improv-Sphere
Rakouský DJ Dieter Kovacis aka dieb 13 (ročník 1973), odchovanec vídeňské avantgardy osmdesátých let minulého století není rozhodně prvoplánovým turntablistou, který šolíchá omšelé desky ve správném rytmu ojíněných posluchačů nočních klubů. Za zmínku stojí například jeho spolupráce s Billy Roisz, Martinem Siewertem či Christofem Kurzmannem a v neposlední řadě s britským excelentním vokalistou Philem Mintonem, kde nonšalantní skřeky jen jemně doplňuje zcela správnými vruty a skruty. Nový sólový opus dieba 13 je odkazem na overtury oper devatenáctého století v poněkud svérázném hávu. V pětadvacetiminutovém majstrštyku zde prolíná odezvy dávných časů a současných technologií. Dokáže propojit pararomantismus se vší drobnohledně prezentovanou pompou, která jde ruku v ruce s digitálním světem. Minimalismus a noise se tu střetávají na asfaltové podložce., kde to místy brní a uvádí posluchače do kataklyzmatického stavu, aby se některé motivy vznesly do přes filibrální ptakozpěvy až do industriálních výšin, ale vše ústí do vzájemně se rozpolcujícho postkatarzního vyústění. Růžový vinyl má i druhou stranu, která se sice dá prakticky přehrát, ale je jen jakousi smyčkou, která reflektuje opakující se nonsensy tohoto světa. A je tam vizuální poselství, které je mně skryto. Každopádně strana A je fenomenálním zvukovým zážitkem par excellence. Jeho „pingpongová“ kreace má totiž působivost jak na posluchače současné vážné hudby, tak může okouzlit i příznivce bigbítu či čistě zvukových eskapadád.
— Petr Slabý, His Voice
L’austriaco Dieter Kovacic, altrimenti noto come dieb13, sigla con cui firma questa sua nuova uscita, è uno dei nomi di punta della scena europea per quanto riguarda la sperimentazione con cassette, vinili, cd e software di processamento del suono. L’album, rigorosamente in vinile colorato rosa, è composto da due parti: la prima parte o lato A definita Lato “udibile”, si struttura in venticinque minuti di improvvisazioni derivate da operazioni di “taglia e cuci” tramite giradischi e costituisce la parte più “normale” per audiodotati che il nostro ci propina. Nello specifico troviamo brani che si dividono tra fields recordings, momenti spaziali con effetti alla “space-age”, saturazioni sonore che murano le orecchie dell’ascoltatore, il tutto strutturato in un crescendo e in un diminuendo fino alla fine dei solchi.
La seconda parte o lato B, definita Lato “visibile”, costituisce l’esplicitazione visiva della prima parte, dato che la superficie è stata creata utilizzando un software grafico progettato dall’autore, che ha indicato dove incidere il vinile. Per quanto riguarda la parte udibile, questa si compone di blocchi ripetuti di rumore “duro e puro” che a lungo andare possono a seconda dei casi indurre nell’ascoltatore uno stato di trance o uno stato di completa alienazione fino alla distruzione del vinile e, se chiaramente non è molto di valore, del giradischi annesso che lo sta facendo suonare. Da questo si capisce che l’ascolto non lascia indifferenti e a voi la scelta di provare.
— Marco Paolucci, Kathodik
Trick17 (core 006, LP) von DIEB13 hat es ganz besonders aufs Auge abgesehen. Nicht nur wegen seiner vertrackt designten Spiegelschrift und des himbeereisfarbenen Vinyls. Die B-Seite heißt ‘visible’ und lässt mich sehr daran zweifeln, dass sie, obwohl abspielbar, dazu gedacht ist. Zumindest wird die Neugierde nur belohnt mit nur leicht im Helligkeitsgrad changierenden Geräuschloops, deren monotones Geschruppe nahelegt, sich doch lieber des rosigen Anblicks zu erfreuen. ‘Audible’ ist dagegen im Verlauf seiner knapp 25 Min. ein vielschichtiger turntablistischer Brummkreisel. In seinem glissandierenden Gedröhn führt er abwechselnd ein hechelndes Keuchen mit, ein helles Quietschen oder fast melodiös pfeifendes Flöten, brausende Verschleifungen mit halluziniertem Chorgesang, Grillengezirpe und beschleunigten Spieluhrklingklang, prickelndes, knurschiges Brausen, Morsezeichen. Bis hin zum letzten abfallenden Glissando. Wem das zu pink klingt, der schließt einfach die Augen.
— [Bad Alchemy rbd]
While I am a bit late to the party, there should be nevertheless a big thank you for the items I got and a few words about each record. My affair with dieb13’s releases is rather short and brief so this is actually a listening debut. Housed in an embossed sleeve, with a very minimal setup of informations, both side of the pink flamengo of wax are filled with record sounds, treated and filtered to an enormous degree- well, this is not only a plunderphonic record, not only a sampleloaden exercise, this is a truly masterful zen-piece of an artist handling his equipment with golden-trembling hands. There are minimal parts mixed with noise, easy listening mixed in and all sorts of rumblings- most fun dued to the fact that it was mastered great by Kassian Troyer who has also mastered my locked grooves for the corvo release.
— Thorsten Soltau, Ex-aemag
Österrikare. Branschens coolaste artistnamn. Väletablerad inom den elektroniska musiken i Europa, med stor integritet, erfarenhet och framför allt kreativitet och talang. dieb13 har flera dussin releaser bakom sig och är inblandad i massor med projekt, för en jazz-nörd som undertecknad mest känd från Swedish Azz där han manipulerar klassiska svenska jazz-artefakter på sin skivspelare. dieb13 är händig. Han kan enligt uppgift pressa sina egna vinylskivor hemma i vardagsrummet. Dessutom spelar han in, programmerar, redigerar, mixar, designar, med mera på egen hand. Så han kan det där med rattar, knappar, prylar och vinyler helt enkelt. Och det märks att han har koll på skivor och deras väsen. trick17 är en fantastisk produktion. Det är en 12″ inspelad feb/mar 2013 och släppt på Corvo Records i begränsad upplaga om 300 handnumrerade exemplar, med sparsmakat omslag (matt grå bakgrund med ytterst lite text i relief), rosa (!) vinyl som är tjock och fin och ser ut att smaka jordgubbsmilkshake. Men det särdeles speciella med trick17 är att sida A innehåller något “audible” medan sida B innehåller något “visible”. Vad detta innebär är att det finns ljud på sida A och grafik på sida B. Musikstycket på sida A är på det hela taget relativt stillsamt, men har något oroande, kanske rentav olycksbådande över sig. Det rör på sig ganska mycket. Det är många ljud och de byter av varandra successivt; en och annan field-recording, samplingar, en röst, sprak och knaster, ett par doser oväsen, kanske lite akustiska ljud och några morsesignaler. Det är drömskt och dynamiskt och levande. Det jag dock alltid undrar när jag lyssnar på elektronisk musik är: vad är det som låter? Var kommer ljuden ifrån? Hur skapas de? Hur gör man?! Det är väl oviktigt men jag har alltid haft svårt att få en fysisk och emotionell kontakt med elektronisk musik. Cecil Taylor sade en gång att han inte var särskilt intresserad av elektronisk musik eftersom “it divorces itself from human energy” och jag känner nog lite likadant. Men trots det tycker jag ändå att dieb13 på trick17 lyckas ganska bra med att hålla musiken organisk och jag får faktiskt en skön känsla av obekvämt lugn i kroppen.
På sida B har dieb13 på något vänster omarbetat ljudet från sida A till en grafisk representation. Syfte och tillvägagångssätt är oklart, ingen info gives. Det står emellertid på konvolutet att dieb13 har “programmerat” så han har väl utfört något tekniskt underverk för att skapa grafiken på sida B. Jag måste erkänna att jag inte visste om man överhuvudtaget kunde spela den. Så jag provade. Jag tänker inte beskriva hur det låter, det är en del av spänningen, men jag kan säga som så att jag fortfarande inte är övertygad huruvida dieb13 hade tänkt sig att man ska lyssna på sida B eller bara titta på den. Nåväl. För att ytterligare öka spänningen så avslöjar jag så klart inte heller vad som finns synligt på sida B. Det tog mig en stund att själv se det eftersom det bara är synligt i en viss vinkel (vilket gör det än mer mystiskt och superspännande…)
Så, mitt förslag: ta 25 minuter och lägg dig ner, slappna av, slut ögonen och lyssna på sida A. Om musiken inte tilltalar så är skivan ändå värd att införskaffa enbart för produktionens skull. De visuella elementen är mycket lyckade; produktionen är så snygg! Det är kul att så mycket krut lagts ner på det visuella. Och erkänn att du är bra nyfiken på vad som finns på B-sidan…
— Joacim Nyberg, Sound of Music
CORVO RECORDS ist ein kleines Berliner Label, welches sich um zeitgenössische Musik kümmert. Darunter fallen unter anderem Experimentelle Musik, Free Improvised Music, Sound Art oder Turntablism, erklärt WENDELIN BÜCHLER, einer der beiden Betreiber. Wie seine Kollegin auch ist er selbst Musiker, etwa am Theremin. Labelpartnerin ALESSANDRA ERAMO kümmert sich vor allem um die menschliche Stimme als Multi-Instrument. Nach einer längeren Veröffentlichungspause, in der sich beide eher um Veranstaltungen gekümmert haben, sind nun zwei neue LPs erschienen, von denen wir hier zunächst eine besprechen.
Der Österreicher DIETER KOVACIC ist in der rührigen Wiener Szene unterwegs, arbeitet dort unter anderem zusammen mit MARTIN SIEWERT, den wir ebenfalls schon vorgestellt haben. Live – wie schon bei renommierten Events (Donaueschingen, Donaufestival Krems) zu sehen – setzt er vor allem Turntables ein, deren Klänge er übereinander schichtet. DIEB13 ist eines seiner zahlreichen Pseudonyme. Seite A des in quietschendem Rosa gehaltenen Vinyls besteht aus einem 25minütigen Track auf Basis von Turntables. Glimmende Sounds liegen über teilweise als Rhythmus angeordneten Frequenzen im Hintergrund. Scratchende Einschübe türmen noisige Berge aus Rauschen, Knistern und allerlei physikalischen Versuchsanordnungen auf. So entsteht eine fremdartige Atmosphäre, manchmal kurz vor einer Melodie, manchmal Zugbremsen, wie die Unterhaltung zweier auf unterschiedlicher Technologie basierenden Spezies. Im Verlauf arbeitet DIEB13 auch mit Sprachsamples (Zahlen), insgesamt wirkt “Trick 17” aber nie so brutal wie reine Noise- oder Industrial-Veröffentlichungen. In der zweiten Hälfte des Stückes tauchen sehr helle, fast Glockenspiel-ähnliche Sounds auf, gehen über in ruhigere, floatende Ambientflächen mit hellen und dunklen Hubschrauber-Drones und Morsezeichen zum Ausklang. Ein elektronisches Improvisations-Orchester, sehr abwechslungsreich durch zahllose Klänge und Brüche, auch bewusst technischer Art.
Da CORVO RECORDS ebenso viel Wert auf Optik wie auf Akustik legt, was bei zwei Kuratoren (unter anderem für EMIHAL) als Labelbetreiber kein Wunder ist, gibt es – neben den üblichen, hochwertigen Verpackungen – auch noch eine ‘optische B-Seite’. DIETER KOVACIC hat dafür – unter Zuhilfenahme der Klänge von Seite A – eine Grafik programmiert, die auf das Vinyl aufgebracht ist; den Sound sozusagen optisch umgesetzt, sichtbar werden lassen.
So macht zeitgenössische Musik Spaß! Kleines Label mit engagierten Leuten, rundes Konzept, tolle Optik und schlussendlich natürlich auch ein 25minütiges, spannendes Stück zum Hören. Um die zweite, parallele Veröffentlichung (NICOLAS WIESE) kümmern wir uns demnächst …
— Michael We, NONPOP